Tous les joueurs de boule connaissent
l'expression embrasser fanny.
Fanny
aurait été serveuse dans un bar avant la première guerre mondiale, elle
se laissait embrasser par les clients qui avaient perdu aux boules sans
avoir marqués un point mais la bise se faisait encore sur la joue,
jusqu'à ce que le maire du village venu disputer une partie perdit à
son tour 13 à 0, ce qui lui valut d'aller embrasser fanny, celle-ci
monta sur la table, releva sa jupe et lui tendit ses fesses. Le maire
embrassa ses fesses c'est ainsi que naquit une tradition.
De nos jours fanny est représentée sous forme de tableau ou de sculpture que l'on vient embrasser en public après une partie
perdue par 13 à 0.
Embrasser
Fanny, Faire fanny, Être fanny ou (Se) Prendre une fanny : Perdre une
partie sur le score de 13 à 0. L'équipe ayant gagné peut alors se
prévaloir d'avoir mis une grosse mine à ses adversaires.
Mettre une fanny : Gagner une partie sur le score de 13 à
0.